دعم البلدية في البيت (Wmo) 2026: المساعدة المنزلية، الكرسي المتحرك، تعديل البيت، المرافقة؛ كيف تطلب، البحث خلال 6 أسابيع، المساهمة 21.80 يورو شهرياً، والاعتراض
- Wmo يعني أن البلدية تساعدك لتبقى تعيش في بيتك وتشارك في المجتمع إن كان المرض أو العمر أو الإعاقة يصعّب ذلك.
- يشمل: المساعدة المنزلية، الكرسي المتحرك والأجهزة، تعديل البيت (مثل مصعد الدرج)، المرافقة، الرعاية النهارية، واستراحة لمقدمي الرعاية.
- الطلب: تبلغ البلدية (مكتب Wmo أو فريق الحي)، فتجري بحثاً خلال 6 أسابيع كحد أقصى. لك دعم مستقل مجاني أثناء ذلك.
- المساهمة 2026: 21.80 يورو شهرياً لمعظم الدعم (لمن عمره 18+)، عبر CAK. ومن 2027 مقترح مساهمة حسب الدخل والمال (يحتاج موافقة البرلمان).
- لا توافق على القرار؟ اعتراض خلال 6 أسابيع.
ما الذي يوفره Wmo؟
| نوع الدعم | أمثلة |
|---|---|
| مساعدة منزلية (huishoudelijke hulp) | تنظيف البيت وأعمال منزلية لا تستطيعها |
| أجهزة (hulpmiddelen) | كرسي متحرك، دراجة كهربائية للتنقل، أجهزة مساعدة |
| تعديل البيت (woningaanpassing) | مصعد درج، تعديل الحمام… |
| المرافقة (begeleiding) | مساعدة في تنظيم اليوم والإدارة والتواصل |
| الرعاية النهارية (dagbesteding) | أنشطة نهارية منظمة |
| استراحة ودعم مقدم الرعاية (respijtzorg، mantelzorgondersteuning) | لمن يرعى قريباً |
| الإيواء الاجتماعي | لمن فقد بيته أو في أزمة |
خدمات عامة دون تقييم: كثير من البلديات تقدم خدمات بلا إجراءات، مثل خدمة التسوق، وجبات جاهزة، أماكن لقاء. اسأل عنها أولاً.
من يستحق؟
كل ساكن في البلدية يحتاج دعماً ليعيش مستقلاً أو يشارك في المجتمع ولا يستطيع حل ذلك بنفسه أو بمساعدة محيطه أو عبر جهة أخرى (مثل التأمين الصحي أو قانون الرعاية طويلة الأمد Wlz). البلدية تنظر لحالتك الخاصة؛ لا توجد قائمة ثابتة لمن «يستحق».
الطلب خطوة بخطوة
- البلاغ: تواصل مع مكتب Wmo أو فريق الحي في بلديتك (هاتفياً أو عبر الموقع).
- الدعم المستقل المجاني: اطلب «cliëntondersteuner» يرافقك ويساعدك في التعبير عن احتياجاتك.
- البحث (المقابلة): تجريه البلدية بأسرع ما يمكن، خلال 6 أسابيع كحد أقصى من البلاغ. يُنظر إلى: احتياجاتك، قدراتك، شبكتك الاجتماعية، وهل يغطي قانون آخر حاجتك. غالباً تتم المقابلة في بيتك.
- تقرير البحث: تحصل عليه؛ صحّح ما هو خاطئ.
- الطلب الرسمي ثم القرار.
نصيحة: قبل المقابلة اكتب ما لا تستطيعه في يوم عادي (الاستحمام، التنظيف، الدرج، التسوق)، ومن يساعدك الآن وكم يتعب.
الخدمة المباشرة أم الميزانية الشخصية؟
| الخيار | كيف يعمل | ملاحظة |
|---|---|---|
| الخدمة المباشرة (zorg in natura) | البلدية تتعاقد مع مقدم الخدمة وتنظم كل شيء | أسهل إدارياً |
| الميزانية الشخصية (pgb) | تحصل على ميزانية وتختار من يقدم الدعم بنفسك | حرية أكبر لكن عليك مسؤولية إدارية ومحاسبة |
المساهمة الذاتية
- في 2026: 21.80 يورو شهرياً لمعظم دعم Wmo، لمن عمره 18 سنة فأكثر، تجمعها هيئة CAK.
- من 1 يناير 2027 (مقترح): مساهمة حسب الدخل والمال؛ تحتاج موافقة البرلمان.
- إن كان دخلك منخفضاً فاسأل عن المساعدة الخاصة.
لا توافق على القرار؟
| المرحلة | المهلة |
|---|---|
| الاعتراض لدى البلدية | كتابياً خلال 6 أسابيع من القرار |
| قرار البلدية على الاعتراض | خلال 6 أسابيع (قابلة للتمديد 6 أخرى) |
| الاستئناف لدى المحكمة | خلال 6 أسابيع من قرار الاعتراض |
| الاستئناف الأعلى (Centrale Raad van Beroep) | خلال 6 أسابيع |
Wmo أم قانون آخر؟
- Wmo (البلدية): الدعم للعيش المستقل والمشاركة.
- التأمين الصحي: التمريض المنزلي والعلاج (التأمين الصحي).
- Wlz: رعاية دائمة على مدار الساعة (مثلاً دار رعاية).
- قانون الشباب (Jeugdwet): الدعم للأطفال تحت 18 عبر البلدية أيضاً.
أخطاء شائعة
- انتظار الانهيار قبل طلب المساعدة؛ ابلغ مبكراً.
- الذهاب للمقابلة وحدك دون دعم مستقل.
- التقليل من المشكلة في المقابلة خجلاً.
- عدم قراءة تقرير البحث وتصحيحه.
- تفويت مهلة الاعتراض.
أسئلة شائعة
ما هو Wmo؟
قانون تساعدك بموجبه البلدية لتعيش مستقلاً وتشارك في المجتمع: مساعدة منزلية، أجهزة، تعديل البيت، مرافقة، رعاية نهارية.
كيف أطلب؟
أبلغ مكتب Wmo أو فريق الحي؛ تجري البلدية بحثاً خلال 6 أسابيع.
كم أدفع؟
21.80 يورو شهرياً لمعظم الدعم في 2026، عبر CAK.
هل يمكنني اختيار مقدم الخدمة بنفسي؟
نعم عبر الميزانية الشخصية (pgb)، أو تختار الخدمة المباشرة من البلدية.
رفضت البلدية طلبي، ماذا أفعل؟
اعترض كتابياً خلال 6 أسابيع من القرار.
المصادر الرسمية
راجعنا صفحات Rijksoverheid عن Wmo 2015 في 5 أكتوبر 2026. البلديات تنفذ القانون وتختلف في التفاصيل؛ اسأل مكتب Wmo في بلديتك.
أدلة مرتبطة
أبلغ عن خطأ مع رابط المقال والفقرة والمصدر؛ لا ترسل بيانات هوية حساسة.