تطبيق ING في هولندا: التفعيل ونقله لهاتف جديد وحظر البطاقة وحماية حسابك
يعمل تطبيق ING كمفتاح لحسابك: به تدخل، وتؤكد الدفعات، وتحظر البطاقة. فعّله بهويتك عند أول استخدام، وعند تغيير الهاتف انقله من الهاتف القديم برمز QR قبل أن تمسح القديم. حظر البطاقة تفعله بنفسك من التطبيق أو Mijn ING فور فقدانها. ولا يطلب منك موظف حقيقي أبداً رمزك أو تحويل مالك إلى «حساب آمن».
قبل أن تبدأ: ماذا تحتاج؟
جهّز ثلاثة أشياء قبل التفعيل أو النقل: هاتفاً بنظام محدَّث وتطبيق ING الرسمي من متجر Google Play أو App Store، ووثيقة هوية سارية بشريحة (جواز سفر، بطاقة هوية هولندية، أو بطاقة إقامة)، ورقم هاتف مسجّلاً باسمك لدى البنك. تشرح صفحة التفعيل بالهوية هذا المسار، وصفحة التفعيل برمز QR مسار النقل من هاتف قديم.
نزّل التطبيق دائماً من المتجر الرسمي، لا من رابط في رسالة أو إعلان. إذا وصلك رابط «لتحديث التطبيق» فاعتبره مشبوهاً، وافتح التطبيق بنفسك من الشاشة الرئيسية.
أول تفعيل للتطبيق بالهوية
- افتح التطبيق واختر تفعيل التطبيق، ثم وافق على الشروط وأكّد أن معك وثيقة هويتك.
- امسح الجهة الخلفية من الوثيقة بالكاميرا، وهي الجهة التي فيها السطور الطويلة من الحروف والأسهم.
- ضع الوثيقة تحت الهاتف ليقرأ الشريحة عبر NFC. مكان القارئ يختلف من هاتف لآخر، فحرّك الهاتف ببطء حتى تظهر رسالة النجاح.
- اختر الحساب، ثم اختر رمز PIN للتطبيق وكرّره للتأكيد.
إذا فشل المسح، تعرض صفحة إذا لم ينجح التفعيل بالهوية الأسباب الشائعة وحلولها. جرّب في مكان مضاء، وأزل غطاء الهاتف السميك، وتأكد أن NFC مفعّل في الإعدادات.
نقل التطبيق إلى هاتف جديد برمز QR
أسهل طريقة عند تغيير الهاتف أن يبقى الهاتف القديم يعمل والتطبيق مفعّلاً عليه. في هذه الحالة لا تحتاج اسم المستخدم ولا كلمة المرور. هذه الخطوات كما عرضناها في فيديو القناة:
- على الهاتف القديم: افتح التطبيق، ثم Service، ثم Toegang en beveiliging، ثم Activeer app op ander toestel، ثم Ja, ga door، فيظهر رمز QR.
- على الهاتف الجديد: نزّل التطبيق، واختر التفعيل، واسمح باستخدام الكاميرا، وامسح رمز QR من الهاتف القديم.
- أكمل فحص الهوية (مسح الوثيقة ثم الشريحة)، واختر الحساب، ثم رمز PIN جديداً أو القديم.
- يصل إشعار إلى الهاتف القديم لتأكيد الدخول. تحقق من اسم الجهاز الظاهر قبل أن تضغط Bevestig.
من تجربتنا: إذا ظهر خطأ رغم صحة الخطوات، فالسبب الشائع أن رقم الهاتف غير مثبَّت لدى البنك. في هذه الحالة احتجنا زيارة نقطة خدمة ING لتثبيت الرقم، وبعدها نجح النقل. لا تمسح الهاتف القديم أو تبعه قبل أن تتأكد أن التطبيق يعمل على الجديد.
حظر البطاقة عند الفقدان أو السرقة
تذكر صفحة فقدان البطاقة أو سرقتها أنك تحظر البطاقة بنفسك في Mijn ING أو في تطبيق ING: ادخل واختر الحساب الذي تتبع له البطاقة، ثم اختر حظر البطاقة. افعل ذلك فوراً، حتى لو كنت تظن أن البطاقة في البيت.
بعد الحظر راجع آخر الحركات في الحساب. إذا رأيت دفعة لا تعرفها، تواصل مع البنك عبر القنوات الرسمية في التطبيق أو الموقع، ولا تتصل برقم وصلك في رسالة.
حدود السحب والدفع وكيف تعدّلها
لكل نوع دفع حد يومي مختلف، كما تشرح صفحة نظرة على كل الحدود. يمكنك مراجعة الحدود وتعديل بعضها من التطبيق، ومنها حد السحب النقدي الذي شرحناه في فيديو القناة. لا ننقل هنا أرقاماً محددة لأنها قد تتغير؛ اقرأ الحد الحالي داخل التطبيق قبل سحب مبلغ كبير.
نصيحة أمان: خفّض الحد بعد انتهاء حاجتك لمبلغ كبير. الحد المنخفض يقلل الخسارة إذا وقعت البطاقة أو الهاتف في يد شخص آخر. لمعلومات السحب وأماكنه راجع صفحة سحب النقود.
وبطاقتك البنكية تعمل أيضاً كتذكرة في المواصلات عبر OVpay؛ انظر دليل المواصلات.
الإشعارات: اعرف بكل حركة فور حدوثها
فعّل إشعارات التطبيق للأموال الواردة والصادرة وللرصيد. هكذا ترى أي دفعة غريبة خلال دقائق بدلاً من اكتشافها في كشف الحساب بعد أسابيع. الإعداد موجود في إعدادات التطبيق، وشرحنا الخطوات في فيديو مستقل على القناة.
دفع الفواتير وطلبات الدفع
عند دفع فاتورة بالتحويل انسخ رقم الحساب (IBAN) واسم المستلم وbetalingskenmerk (رقم المرجع) كما هي في الفاتورة. المرجع الخاطئ قد يجعل الجهة لا تعرف أن الدفعة منك. للمخالفات المرورية تحديداً راجع دليل مخالفات CJIB.
إذا وصلك «طلب دفع» عبر واتساب أو SMS، تحقق من المرسل قبل الدفع. المحتالون يرسلون طلبات دفع صغيرة تبدو حقيقية.
إن صعب عليك دفع الفواتير فاطلب المساعدة مبكراً: مساعدة الديون المجانية من البلدية.
علامات الاحتيال باسم البنك
- اتصال من «قسم الأمان» يطلب نقل مالك إلى «حساب آمن»: هذا احتيال دائماً.
- طلب رمز PIN أو رمز التأكيد أو مسح رمز QR لشخص آخر.
- رسالة تهدد بإغلاق الحساب اليوم إن لم تضغط رابطاً.
- شخص يطلب منك تثبيت تطبيق «مساعدة عن بُعد» على هاتفك.
عند الشك أنهِ المكالمة، وافتح التطبيق بنفسك، واحظر البطاقة إذا شاركت أي بيانات. للتفاصيل راجع دليل الاحتيال والتصيّد في هولندا.
قائمة سريعة
- التطبيق من المتجر الرسمي، والهوية السارية بجانبك عند التفعيل.
- رقم الهاتف مثبَّت لدى البنك قبل تغيير الهاتف.
- لا تمسح الهاتف القديم قبل نجاح النقل.
- الإشعارات مفعّلة، والحدود مناسبة لاستخدامك.
- تعرف أين تحظر البطاقة خلال دقيقة.
شاهد الشرح بالفيديو
شرح عملي خطوة بخطوة من قناتنا على يوتيوب.
نقل تطبيق ING إلى موبايل جديد بدون اسم مستخدم وكلمة سر | ING app overzetten
لا يُحمَّل أي محتوى من يوتيوب قبل أن تضغط تشغيل.
تعديل حد السحب النقدي لبطاقة ING في هولندا | Opnamelimiet wijzigen
لا يُحمَّل أي محتوى من يوتيوب قبل أن تضغط تشغيل.
تفعيل إشعارات ING: الأموال والرصيد | ING meldingen aanzetten
لا يُحمَّل أي محتوى من يوتيوب قبل أن تضغط تشغيل.
أسئلة شائعة
هل أحتاج اسم المستخدم وكلمة المرور لنقل التطبيق؟
إذا كان الهاتف القديم يعمل والتطبيق مفعّلاً عليه، يمكنك النقل برمز QR مع فحص الهوية دون اسم المستخدم وكلمة المرور، كما تشرح صفحة ING للتفعيل برمز QR.
ضاع هاتفي القديم، كيف أفعّل التطبيق على الجديد؟
استخدم التفعيل بوثيقة الهوية على الهاتف الجديد. إذا لم ينجح، راجع صفحة المساعدة الرسمية أو تواصل مع ING.
لماذا يفشل التفعيل رغم صحة الخطوات؟
قد يكون السبب رقم هاتف غير مثبَّت، أو مشكلة في قراءة الشريحة. ثبّت رقمك لدى البنك، وجرّب قراءة الشريحة ببطء ودون غطاء الهاتف.
هل يمكن أن يطلب موظف ING رمز PIN؟
لا. لا تشارك رمز PIN أو رموز التأكيد مع أي شخص، حتى لو قال إنه من البنك.
وجدت بطاقتي بعد حظرها، هل تعود للعمل؟
اتبع ما يظهر في التطبيق أو صفحة البطاقة لدى ING، لأن البطاقة المحظورة بسبب الفقدان أو السرقة قد لا يمكن إعادة تفعيلها.
المصادر الرسمية
تم التحقق من المصادر في 3 نوفمبر 2026. اقرأ التعليمات الحالية التي تظهر في المصدر؛ هذا الدليل لا يحل محل الجهة المختصة.
الطلب والقرارات لدى الجهة المختصة. لا تشارك معنا كلمة المرور أو الرموز أو بيانات الهوية.
أبلغ عن خطأ مع الفقرة والمصدر